Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Text and translation
English translation
243. It was narrated that 'Aishah said: "We went out with the Messenger of Allâh ﷺ in the year of the Farewell Pilgrimage. I (said the Talbiyah) for Umrah and I arrived in Makkah while I was
menstruating, so I did not perform Tawâf around the House nor between Aṣ-Ṣafâ and Al-Marwah. I complained about that to the Messenger of Allâh ﷺ, and he said: 'Undo your braids and comb your hair, and enter (begin the Talbiyah) for Hajj, and leave the Umrah.' So I did that, and then when we had completed Hajj, he sent me with 'Abdur-Raḥmân bin Abî Bakr to At-Tan'îm, and I performed Umrah. He said: "This is in place of your Umrah.'" (Saḥih)
Abû 'Abdur-Raḥmân said: This Hadîth is Gharîb as a narration of Mâlik from Hishâm, from 'Urwah. No one except Ashḥab reported it.
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
Imâm Abû 'Abdur-Raḥmân An-Nasâ'î states: This Hadîth from Mâlik on the authority of Hishâm on the authority of Urwah is Gharîb (lit. Gharîb: in Hadîth terminology it refers to Hadîth which comes through only one source) because, other than Ashḥab, no one else has narrated it in this way.
Since the Sa' (going to and fro between the two hillocks, Safa and Marwah) is governed by the Tawâf, Sa' is also forbidden to her.