The Reward Of The One Whose Feet Become Dusty In The Cause Of Allâh
Darussalam · Volume 4
25. The Book Of JihâdSunan an-Nasai Darussalam English translation
الحديث: 3116 ¦ الجزء: 6 ¦ الصفحة: 14
Source no. 3116 · Volume 7 · Page 188
Sahih
صحيح الترمذي (١٦٩٨) //، الإرواء (١١٨٣) //
Source no. 2919 · Volume 2 · Page 653
Sahih
(صحيح) - الترمذي ١٦٩٨ [إرواء الغليل ١١٨٣].
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
3118. Yazîd bin Abî Mariam said: "Abâyah bin Râfi' met me when I was walking to Friday prayers, and he said: 'Rejoice, for these steps you are taking are in the cause of Allâh. I heard Abû 'Abs say: The Messenger of Allâh ﷺ said: Anyone whose feet become dusty in the cause of Allâh, he will be forbidden to the Fire.'" (Sahîh)
3116 - أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: لَحِقَنِي عَبَايَةُ بْنُ رَافِعٍ - وَأَنَا مَاشٍ إِلَى الْجُمُعَةِ، فَقَالَ: أَبْشِرْ، فَإِنَّ خُطَاكَ هَذِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ -، سَمِعْتُ أَبَا عَبْسٍ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ اغْبَرَّتْ قَدَمَاهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ حَرَامٌ عَلَى النَّارِ»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
In this narration, the phrase 'in the way of Allâh' has been used in its general sense; every good deed or work. Lexically, it is absolutely correct, but the customary meaning happens to be more reliable. And the customary meaning of the Qur'an and the Hadith of the expression 'in the way of Allâh' uses it in the sense of Jihâd.