Sunan an-Nasai

Hadith 322

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 322

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

English source

Darussalam · Volume 1

1. The Book OfPurification

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 321 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 171

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

322. It was narrated that Abû Rajâ’ said: “I heard ‘Imrân bin Hûşain (say) that the Prophet ﷺ saw a man who was by himself and did not pray with the people. He said: ‘O So and so, what kept you from praying with the people?’ He said: ‘O Messenger of Allâh, I have become Junub and there is no water.’ He said: ‘You should use earth for that will suffice you.’” (Ṣaḥīḥ)

Arabic text

321 - أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ قَالَ: سَمِعْتُ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا مُعْتَزِلًا لَمْ يُصَلِّ مَعَ الْقَوْمِ فَقَالَ: «يَا فُلَانُ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ مَعَ الْقَوْمِ؟» فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ وَلَا مَاءَ. قَالَ: «عَلَيْكَ بِالصَّعِيدِ؛ فَإِنَّهُ يَكْفِيكَ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Although, lexically, the term “Sa’eed” signifies surface of the earth but in common acknowledgement (urf) the term is applied to earth. Hence, one may not perform dry ablution upon a stone, which is quite clean and water may have washed away its dust. Likewise, the dry ablution, which is performed by striking one’s hands against a wall which does not convey any dust on to them, will not be considered valid.