Darussalam · Volume 4
26. The Book Of MarriageSunan an-Nasai Darussalam English translation
الحديث: 3363 ¦ الجزء: 6 ¦ الصفحة: 124
Source no. 3363 · Volume 7 · Page 435
Da‘if
ضعيف، ابن ماجة (٢٥٥١) // عندنا برقم (٥٥٦) //
Source no. 218 · Volume الكتاب · Page 121
Da‘if
(ضعيف - المصدر السابق).
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
3365. It was narrated that Salamah bin Al-Muḥabbaq said: “The Prophet ﷺ passed judgment concerning a man who had intercourse with his wife’s slave woman: ‘If he forced her, then she is free, and he has to give her mistress a similar slave as a replacement; if she obeyed him in that, then she belongs to him, and he has to give her mistress a similar slave as a replacement.’” (Hasan)
3363 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ الْحَسَنِ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ، قَالَ: «قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجُلٍ وَطِئَ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ، إِنْ كَانَ اسْتَكْرَهَهَا فَهِيَ حُرَّةٌ وَعَلَيْهِ لِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا، وَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ لَهُ وَعَلَيْهِ لِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
It is probable that this Hadīth was uttered before the revelation of the commands prescribing the legal penalty (Hudūd). Now the implementation of the prescribed legal penalty is inevitable. In such a situation, the man involved shall be stoned to death, whether the slave woman had consented or she was raped. The slave woman, however, would be forgiven in the case of rape. In the event of consensual intercourse, she shall receive fifty lashes, as has preceded in the afore-mentioned narrations.