What Dyed Clothes Should Be Avoided By The Woman In Mourning
Darussalam · Volume 4
27. The Book Of DivorceSunan an-Nasai Darussalam English translation
الحديث: 3535 ¦ الجزء: 6 ¦ الصفحة: 203
Source no. 3535 · Volume 8 · Page 107
Sahih
صحيح، الإرواء (٢١٢٩) ، صحيح أبي داود (١٩٩٥)
Source no. 3309 · Volume 2 · Page 750
Sahih
(صحيح) - الإرواء ٢١٢٩، صحيح أبي داود ١٩٩٥.
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
3565. It was narrated from Safiyyah bint Shaibah, from Umm Salamah, the wife of the Prophet ﷺ, that the Prophet ﷺ said: "The woman whose husband has died should not wear clothes that are dyed with safflower or red clay,[2] and she should not use dye nor kohl." (Hasan)
3535 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي بُدَيْلٌ، عَنْ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا لَا تَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ مِنَ الثِّيَابِ، وَلَا الْمُمَشَّقَةَ، وَلَا تَخْتَضِبُ، وَلَا تَكْتَحِلُ»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
The garment which is dyed after being woven is forbidden to wear, irrespective of whether it is dyed with any stuff or substance, or any color. The term Mishq means fairly red in color, with which they used to dye [1] Two types of incense. [2] Mumashshaqah. garments. Nowadays, flower-patterned clothes are also dyed later. Hence, they are not permitted. Plain, colorless garments should be used in mourning.