English translation
4050. It was narrated from Anas that a man killed an Anṣārī girl for her jewelry, then he threw her in an empty well, and crushed her head with a rock. The Prophet ﷺ ordered that he be stoned to death. (Sāhīh)
Hadith 4050
- English source
Darussalam · Volume 5
37. The Book Of Fighting[The Prohibition OfBloodshed]Sunan an-Nasai Darussalam English translation
- Arabic source
- Shamela Arabic edition (opens in a new tab)
الحديث: 4045 ¦ الجزء: 7 ¦ الصفحة: 101
Al-Albani source references (2)
- صحيح وضعيف سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 4045 · Volume 9 · Page 117
Sahih
صحيح، انظر ما قبله (٤٠٤٤)
- صحيح سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 3775 · Volume 3 · Page 849
Sahih
(صحيح) - ق، انظر ما قبله.
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Arabic text
4045 - أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسٍ، «أَنَّ رَجُلًا قَتَلَ جَارِيَةً مِنَ الْأَنْصَارِ عَلَى حُلِيٍّ لَهَا، ثُمَّ أَلْقَاهَا فِي قَلِيبٍ، وَرَضَخَ رَأْسَهَا بِالْحِجَارَةِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُرْجَمَ حَتَّى يَمُوتَ»
My commentary
Personal notesYour commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
The man had crushed the girl's head, had snatched her ornaments, and had thrown her into a pit. He took her for dead, but she still had some breath left in her. Her gesticulation aided in his arrest.