Sunan an-Nasai

Hadith 4644

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 4644

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

A Sale In Which There Is A Condition And Both The Sale And The Condition Are Valid

English source

Darussalam · Volume 5

44. The Book Of Financial Transactions

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 4640 ¦ الجزء: 7 ¦ الصفحة: 299

DarussalamSahihAl-Albaniضعيف الإسناد، منكر المتنAl-AlbaniDa‘if chain · qualified assessment
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

4644. It was narrated that Jâbir said: "The Messenger of Allâh ﷺ caught up with me when I was riding a bad camel of ours, and I said: 'We have a bad camel, more's the pity!' The Prophet ﷺ said: 'Will you sell it to me, O Jâbir?' I said, 'No, it is yours, O Messenger of Allâh.' He said: 'O Allâh, forgive him; O Allâh, have mercy on him. I will buy it for such and such, and I will lend it to you to ride until (we reach) Al-Madînah.' When I reached Al-Madînah, I prepared it, and brought it to him, and he said: 'O Bilâl, give him its price.' When I turned to leave, he called me back, and I was afraid that he would give it back, but he said: 'It is yours.'" (Sahih)

Arabic text

4640 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: أَدْرَكَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ عَلَى نَاضِحٍ لَنَا سَوْءٍ، فَقُلْتُ: لَا يَزَالُ لَنَا نَاضِحُ سَوْءٍ يَا لَهْفَاهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَبِيعُنِيهِ يَا جَابِرُ؟» قُلْتُ: بَلْ هُوَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، قَدْ أَخَذْتُهُ بِكَذَا وَكَذَا، وَقَدْ أَعَرْتُكَ ظَهْرَهُ إِلَى الْمَدِينَةِ». فَلَمَّا قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ، هَيَّأْتُهُ، فَذَهَبْتُ بِهِ إِلَيْهِ، فَقَالَ: «يَا بِلَالُ، أَعْطِهِ ثَمَنَهُ» فَلَمَّا أَدْبَرْتُ، دَعَانِي، فَخِفْتُ أَنْ يَرُدَّهُ، فَقَالَ: «هُوَ لَكَ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.