Sunan an-Nasai

Hadith 522

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 522

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Delaying Maghrib

English source

Darussalam · Volume 1

6. The Book Of The Times (Of Prayer)

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 521 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 259

DarussalamShāhīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

522. It was narrated that Abū Baṣrah Al-Ghifārī said: "The Messenger of Allāh ﷺ led us in praying ʿAsr in Al-Mukhammaṣ. He said: "This prayer was enjoined upon those who came before you, but they neglected it. Whoever prays it regularly will have a two-fold reward, and there is no prayer after it until the Shāhid appears." And the Shāhid is "the star."[1] (Shāhīh)

Arabic text

521 - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ خَيْرِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ ابْنِ هُبَيْرَةَ، عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ، عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ بِالْمُخَمَّصِ قَالَ: «إِنَّ هَذِهِ الصَّلَاةَ عُرِضَتْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَضَيَّعُوهَا، وَمَنْ حَافَظَ عَلَيْهَا كَانَ لَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ، وَلَا صَلَاةَ بَعْدَهَا حَتَّى يَطْلُعَ الشَّاهِدُ»، وَالشَّاهِدُ: النَّجْمُ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Because it was still bright enough.

Commentary

"Until the stars come out", in this Hadīth, is meant the time of the setting of the sun, because the sunset is the cause of the visibility of the stars. The stars here do not denote stars in their literal sense. It signifies the brilliant star that appears immediately after the sunset. And Allāh knows best! (Shāhid literally means one who tells, or gives information of what he has witnessed, or seen or beheld with his eye: because it is the Prayer when the star becomes visible).