Sunan an-Nasai

Hadith 5644

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 5644

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Mentioning The Prohibition Of Nabîdh Made In Ad-Dubbâ' (Gourds), An-Naqîr, Al-Muqayyar[1] And Al-Hantam

English source

Darussalam · Volume 6

51. The Book Of Drinks

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 5641 ¦ الجزء: 8 ¦ الصفحة: 307

DarussalamDa'ifAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

5644. It was narrated that Hunaidah bint Sharik bin Abân said: "I met 'Aishah, may Allāh be pleased with her, in Al-Khuraibah,[1] and I asked her about the dregs[2] and she forbade them to me and she said: 'Soak (the fruit) at night and drink it in the morning, and tie the vessel closed.' And she forbade me from using Ad-Dubbâ' (gourds), An-Naqîr, Al-Muzaffat, and Al-Hantam." (Da'if)

Arabic text

5641 - أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ طَوْدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقَيْسِيِّ بَصْرِيٌّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ هُنَيْدَةَ بِنْتِ شَرِيكِ بْنِ أَبَانَ، قَالَتْ: لَقِيتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا بِالْخُرَيْبَةِ، فَسَأَلْتُهَا عَنِ الْعَكَرِ، فَنَهَتْنِي عَنْهُ، وَقَالَتْ: «انْبِذِي عَشِيَّةً، وَاشْرَبِيهِ غُدْوَةً، وَأَوْكِي عَلَيْهِ، وَنَهَتْنِي عَنِ الدُّبَّاءِ، وَالنَّقِيرِ، وَالْمُزَفَّتِ، وَالْحَنْتَمِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] A place near Bašra.

  2. 2

    [2] That is, the sludge at the bottom of Nabîdh or Khamr.

Commentary

1. Khuraibah is a locality of the city of Basra, which was also called Busra Sughra or the Tiny Basra. 2. 'Drink it in the morning' means Nabīdh should not be kept for a long time. There is possibility of its turning intoxicating. 3. 'Fasten its mouth or head' means the vessel containing Nabīdh should be kept covered. Tightly closed, which delays fermentation. So far as the detail concerning the vessel remains, it could be seen in the narration 5641.