English translation
618. It was narrated from Abû Qatâdah that when they missed the prayer because they slept until the sun rose, the Messenger of Allāh ﷺ said: "Let any one of you pray it during its time tomorrow." (Ṣaḥīḥ)
Hadith 618
Repeating A Prayer That One Missed Because Of Sleep During Its Time The Next Day
- English source
Darussalam · Volume 1
6. The Book Of The Times (Of Prayer)Sunan an-Nasai Darussalam English translation
- Arabic source
- Shamela Arabic edition (opens in a new tab)
الحديث: 617 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 295
Al-Albani source references (2)
- صحيح وضعيف سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 617 · Volume 2 · Page 261
Sahih
صحيح، انظر ما قبله (٦١٦)
- صحيح سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 601 · Volume 1 · Page 133
Sahih
(صحيح) - م انظر ما قبله.
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Arabic text
617 - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا نَامُوا عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فَلْيُصَلِّهَا أَحَدُكُمْ مِنَ الْغَدِ لِوَقْتِهَا»
My commentary
Personal notesYour commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
Thus the correct meaning of this narration is as follows: perform the prayer the next day in its proper time. Do not delay it like today, which means one should not form a habit of performing the prayer late.