Sunan an-Nasai

Hadith 712

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 712

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Bringing Children Into The Masjid

English source

Darussalam · Volume 1

8. The Book Of The Masjids

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 711 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 45

DarussalamSâhîhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

712. It was narrated from 'Amr bin Sulaim Az-Zuraqî that he heard Abû Qatâdah say: "While we were sitting in the Masjid. The Messenger of Allâh ﷻ came out to us carrying Umâmah bint Abî Al-Âş bin Ar-Rabî', whose mother was Zainab, the daughter of the Messenger of Allâh ﷺ. She was a little girl and he was carrying her. The Messenger of Allâh ﷺ prayed with her on his shoulder, putting her down when he bowed and picking her up again when he stood up, until he completed his prayer." (Sâhîh)

Arabic text

711 - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا قَتَادَةَ يَقُولُ: «بَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ فِي الْمَسْجِدِ، إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْمِلُ أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ وَأُمُّهَا زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ صَبِيَّةٌ يَحْمِلُهَا فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ عَلَى عَاتِقِهِ يَضَعُهَا إِذَا رَكَعَ، وَيُعِيدُهَا إِذَا قَامَ حَتَّى قَضَى صَلَاتَهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ بِهَا»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Al-Khandaq means the trench. This indicates the battle of the trench which took place during the fifth year after Hijrah.

Commentary

1. This Hadîth supports the position of Imâm Ash-Shafî' on a specific matter: That, both for obligatory and recommended prayers, and both for the Imâm and those who pray behind him, and even for one who prays alone, it is permissible to carry children - whether they are boys or girls - during prayer. 2. This Hadîth further proves - as do other narrations - the permissibility of bringing children to the Masjid.