English translation
1279. It was narrated that Ibn ‘Abbâs said: “The Messenger of Allâh ﷺ used to teach us the Tashahhud just as he used to teach us a Sûrah from the Qur’ân.” (Sâhîh)
Darussalam · Volume 2
13. [The Book Of Forgetfulness (In Prayer)]Sunan an-Nasai Darussalam English translation
الحديث: 1279 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 41
Source no. 1279 · Volume 3 · Page 423
Sahih
صحيح، الإرواء (٣٣٦)
Source no. 1213 · Volume 1 · Page 273
Sahih
(صحيح) - الإرواء ٣٣٦: ق.
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
1279. It was narrated that Ibn ‘Abbâs said: “The Messenger of Allâh ﷺ used to teach us the Tashahhud just as he used to teach us a Sûrah from the Qur’ân.” (Sâhîh)
1279 - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ وَهُوَ ابْنُ عِيَاضٍ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ هُوَ السَّلَامُ، فَإِذَا قَعَدَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ: التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، ثُمَّ لِيَتَخَيَّرْ بَعْدَ ذَلِكَ مِنَ الْكَلَامِ مَا شَاءَ "
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
One should refrain from making any subtraction, addition or alteration, as far as possible, in the prescribed and customary (established by the conduct of the Prophet ﷺ) litanies and recitations, so much so that one should not utter the term Rasûl (Messenger) in place of Nabi (Prophet). This is the very objective of the mention of the teaching of the Qur’ân. Likewise, the call to prayer (Adhan) and the customary supplications (established by the Prophet ﷺ) ought to be recited virtually the same as taught by the Prophet ﷺ. Otherwise, one would be rightfully accused of having indulged in alteration.