Sunan an-Nasai

Hadith 1380

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 1380

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Concession Allowing One Not To Perform Ghusl On Friday

English source

Darussalam · Volume 2

14. The Book Of Jumu'ah (Friday Prayer)

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1379 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 93

DarussalamSahīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1380. ‘Abdullâh bin Al-‘Ala’ narrated that he heard Al-Qâsim bin Muḥammad bin Abî Bakr (say) that they mentioned Ghusl on Fridays in the presence of ‘Aishah and she said: “Some people used to live in Al-‘Âliyah[1] and they would come to Jumu'ah with dirt on them (because of their work). When a breeze came it would carry their smell to the people which annoyed them. Mention of that was made to the Messenger of Allāh ﷺ and he said: 'Why don't you perform Ghusl?' (Sahīh)

Arabic text

1379 - أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ الْوَلِيدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ، أَنَّهُ سَمِعَ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّهُمْ ذَكَرُوا غُسْلَ يَوْمِ الْجُمُعَةِ عِنْدَ عَائِشَةَ، فَقَالَتْ: إِنَّمَا كَانَ النَّاسُ يَسْكُنُونَ الْعَالِيَةَ، فَيَحْضُرُونَ الْجُمُعَةَ وَبِهِمْ وَسَخٌ، فَإِذَا أَصَابَهُمُ الرَّوْحُ، سَطَعَتْ أَرْوَاحُهُمْ فَيَتَأَذَّى بِهَا النَّاسُ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «أَوَ لَا يَغْتَسِلُونَ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] A place outside Al-Madinah.

Commentary

The purpose of this chapter is to demonstrate that the Friday bath had been or deed due to the above-mentioned excuse or reason. If such a situation does not exist, then the bath is not compulsory. They were coming forth traveling a long distance. Due to hard work, there used to be dirt and grime upon their bodies. While en route, they naturally perspired. Garments too used to be made of wool, etc. In the event of crowding, an unpleasant smell spread. That is why the command for taking the bath was pronounced. Hence, it is not compulsory.