English translation
162 It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allâh ﷺ said: 'If a man feels drowsy when he is praying, let him stop, lest he supplicate against himself without realizing.'" (Sahih)
Darussalam · Volume 1
1. The Book OfPurificationSunan an-Nasai Darussalam English translation
الحديث: 162 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 99
Source no. 162 · Volume 1 · Page 306
Sahih
صحيح الترمذي (٣٥٥) // صحيح الجامع الصغير (٨١٣) وفيه: صحيح أبي داود (١١٨٣) ، صحيح الترمذي (١٣٧٠) ، صحيح ابن ماجة (٣٥٥) ، صحيح الترغيب والترهيب (٦٣٧) //
Source no. 156 · Volume 1 · Page 36
Sahih
(صحيح) -الترمذي ٣٥٥: ق [صحيح الجامع الصغير ٨١٣. وفيه: صحيح أبي داود ١١٨٣ وصحيح الترمذي ١١٢٨ - ١٣٧٠، وصحيح ابن ماجه ٢٩١ - ٣٥٥، وصحيح الترغيب والترهيب ٦٣٧].
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
162 It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allâh ﷺ said: 'If a man feels drowsy when he is praying, let him stop, lest he supplicate against himself without realizing.'" (Sahih)
162 - أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا نَعَسَ الرَّجُلُ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَنْصَرِفْ، لَعَلَّهُ يَدْعُو عَلَى نَفْسِهِ وَهُوَ لَا يَدْرِي»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
This Hadīth reveals that drowsiness does not nullify ablution, because the reason Allāh's Messenger ﷺ stated for quitting the prayer is, not the loss of one's ablution, but the possibility of supplicating against oneself while in a state of drowsiness. Besides, it is necessary to realize that the report does not signify that one should exit from the state of prayer the moment one feels drowsy. On the contrary, one should shorten the length of one's prayer, perform it quicker than one would do otherwise, and lie down upon finishing it. And Allāh knows best!