Sunan an-Nasai

Hadith 1785

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 1785

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

One Who Has The Habit Of Praying At Night, Then Sleep Overwhelms Him

English source

Darussalam · Volume 2

20. Book Of Qiyâm Al-Lail (The Night Prayer) And Voluntary Prayers During The Day

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1784 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 257

DarussalamSahîhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1785. It was narrated from Sa'eed bin Jubair, from a man who he thought was good, that 'Āishah, may Allâh be pleased with her, told him that the Messenger of Allâh ﷺ said: "There is no man who habitually prays at night, then sleep overwhelms him, but Allâh will record for him the reward of his prayer, and his sleep is a charity given to him." (Sahîh)

Arabic text

1784 - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ رَجُلٍ عِنْدَهُ رِضًى أَخْبَرَهُ، أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَخْبَرَتْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا مِنَ امْرِئٍ تَكُونُ لَهُ صَلَاةٌ بِلَيْلٍ فَغَلَبَهُ عَلَيْهَا نَوْمٌ إِلَّا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَجْرَ صَلَاتِهِ، وَكَانَ نَوْمُهُ صَدَقَةً عَلَيْهِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

"A man he thought was good" mentioned in the chain of transmission is Aswad bin Yazid, as is elucidated in the upcoming narration.