Sunan an-Nasai

Hadith 1800

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 1800

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Reward Of One Who Prays Twelve Rak'ahs Apart From The Prescribed Prayers During The Day And Night

English source

Darussalam · Volume 2

20. Book Of Qiyâm Al-Lail (The Night Prayer) And Voluntary Prayers During The Day

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1799 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 262

DarussalamNot foundAl-AlbaniSahih chain
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1800. It was narrated that Ya'la bin Umayyah said: "I came to At-Tâ'if and entered upon 'Anbasah bin Abî Sufyân when he was dying. I saw that he was afraid so I said: 'You will be fine.' He said: 'My sister Umm Ḥabîbah told me that the Messenger of Allâh ﷺ said: Whoever prays twelve Rak'ahs by day or by night, Allâh, the Mighty and Sublime, will build for him a house in Paradise.'" (Sahîh) Abû Yûnus Al-Qushairî contradicted him.

Arabic text

1799 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الطَّائِفِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ: قَدِمْتُ الطَّائِفَ فَدَخَلْتُ عَلَى عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ وَهُوَ بِالْمَوْتِ فَرَأَيْتُ مِنْهُ جَزَعًا، فَقُلْتُ: إِنَّكَ عَلَى خَيْرٍ، فَقَالَ: أَخْبَرَتْنِي أُخْتِي أُمُّ حَبِيبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ صَلَّى ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بِالنَّهَارِ أَوْ بِاللَّيْلِ بَنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ» خَالَفَهُمْ أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Abû Yûnus is the pupil of the venerable 'Atâ. He has disagreed with the other pupils of 'Atâ by mentioning Shahr bin Hawshab as the mentor of 'Atâ bin Abî Rabah, whose narration has just preceded. Another difference is that Abû Yûnus made no mention of the Messenger of Allâh ﷺ in the report. Instead of the Marfu' narration, he narrated the Mawquf report, whereas the other disciples classify it as a Marfu' report.