Sunan an-Nasai

Hadith 2041

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 2041

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Order To Seek Forgiveness For The Believers

English source

Darussalam · Volume 3

21. The Book OfFunerals

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 4 ¦ الصفحة: 93

DarussalamShâhîhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2041. It was narrated that ‘Aishah said that every time it was her night for the Messenger of Allāh ﷺ to stay with her, he would go out at the end of the night to Al-Baqī’ and say: “As-salāmu ‘alaykum dāra qawmin mu’mīnīn, wa innā wa iyâkum mutawâ'idûn ghadan wa mutawâkilûn, wa innâ in shâ' Allâhu bikum lâhiqûn. Allâhummaghfir li ahli baqî'il-gharqad. (Peace be upon you, O abode of believing people. You and we used to remind one another about the Day of Resurrection and we are relying on one another (with regard to intercession and bearing witness).[1] Soon we will join you, if Allâh willing. O Allâh, forgive the people of Baqî Al-Gharqad.)" (Shâhîh)

Arabic text

٢٠٣٩ - أَخْبَرَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌شَرِيكٌ وَهُوَ ابْنُ أَبِي نَمِرٍ ، عَنْ ‌عَطَاءٍ ، عَنْ ‌عَائِشَةَ قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّمَا كَانَتْ لَيْلَتُهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ فِي آخِرِ اللَّيْلِ إِلَى الْبَقِيعِ فَيَقُولُ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا وَإِيَّاكُمْ مُتَوَاعِدُونَ غَدًا أَوْ مُوَاكِلُونَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَهْلِ بَقِيعِ الْغَرْقَدِ».

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

"Each other's support": meaning on the Day of Resurrection, the prophets, the martyrs, the learned scholars and the righteous would intercede.