English translation
21. It was narrated from Abû Ayyûb that the Prophet ﷺ said: "Do not face toward the Qiblah nor turn your backs toward it when defecating or urinating, rather face toward the east or the west." (Sahîh)
The Prohibition Of Turning One's Back Towards The Qiblah When Relieving Oneself
Darussalam · Volume 1
1. The Book OfPurificationSunan an-Nasai Darussalam English translation
الحديث: 21 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 22
Source no. 21 · Volume 1 · Page 165
Sahih
صحيح، ابن ماجة (٣١٨) //، الإرواء (٤٨) ، صحيح الجامع (٥٤٧) //
Source no. 21 · Volume 1 · Page 7
Sahih
(صحيح) - المصدر نفسه: ق.
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
21. It was narrated from Abû Ayyûb that the Prophet ﷺ said: "Do not face toward the Qiblah nor turn your backs toward it when defecating or urinating, rather face toward the east or the west." (Sahîh)
21 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ، وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا لِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ، وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
"Rather turn to the East or to the West": This phrase relates to people whose Qiblah [the direction of the Ka'bah in Makkah] is not in the direction of the East or the West; for instance, the Qiblah for the inhabitants of Al-Madinah is in the direction of the south. And the inhabitants of Pakistan and India turn their faces toward the East or the South.