Sunan an-Nasai

Hadith 2521

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 2521

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

How Much Is A

English source

Darussalam · Volume 3

23. The Book Of Zakâh(المعجم ٢٣) - كتاب الزَّكَاة

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 5 ¦ الصفحة: 54

DarussalamṢahîhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2521. It was narrated from Al-Ju'aid: "I heard As-Ṣâ'ib bin Yazîd say: 'During the time of Allâh's Messenger ﷺ, the Ṣâ' was equal to a Mudd and third of the Mudd you use today, and the Ṣâ' of today has become large.'" (Ṣahîh) Abû 'Abdur-Rahmân (An-Nasâ'î) said: And Ziyâd bin Ayyûb narrated it to me.

Arabic text

٢٥٢٠ - أَخْبَرَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ ، عَنْ ‌حَنْظَلَةَ ، عَنْ ‌طَاوُسٍ ، عَنِ ‌ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْمِكْيَالُ مِكْيَالُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، وَالْوَزْنُ وَزْنُ أَهْلِ مَكَّةَ».

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

This means in the Divine law only the Mudd or Ṣâ' is reliable as weight, which used to be of the people of Al-Madinah during the lifetime of the Prophet ﷺ. Like the Ratl (381.15 grams), Dirham (silver coin), and Dinar (a gold coin), etc. were used among the people of Makkah at that period of time. It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet ﷺ said: "The measure (to be used) is the measure of the people of Al-Madinah, and the weight (to be used) is the weight of the people of Makkah.” (Da’if)