Hadith 2658

If A Person's Place Of Residence Is Within The Boundary Of The

English source

Darussalam · Volume 3

24. The Book Of The Rites Of Hajj

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 2657 ¦ الجزء: 5 ¦ الصفحة: 125

DarussalamSahîhAl-AlbaniSahih

Al-Albani source references (2)

صحيح وضعيف سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 2657 · Volume 6 · Page 229
Sahih
صحيح، مضى (١٢٣ - ١٢٤) // (٢٤٨٥) //
صحيح سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 2488 · Volume 2 · Page 563
Sahih
(صحيح): ق - مضى ١٢٣ - ١٢٤ [٢٤٨٥].

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

2658. It was narrated that Ibn 'Abbâs said: "The Messenger of Allâh ﷺ designated Dhul-Hulaifah as the Miqât for the people of Al-Madînah, Al-Juhfah for the people of Ash-Shâm, Qarn for the people of Najd, and Yalamlam for the people of Yemen. He said: 'They are for them, and for those who pass by them who are not of their people who intend to perform Hajj and Umrah. If a person's place of residence is within the boundary of the Miqât, then (he should enter into Ihrâm) from where he starts his journey, and this also applies to the people of Makkah.” (Sahîh)

Arabic text

2657 - أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: " وَقَّتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ، وَلِأَهْلِ الشَّامِ الْجُحْفَةَ، وَلِأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنًا، وَلِأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ، قَالَ: هُنَّ لَهُمْ وَلِمَنْ أَتَى عَلَيْهِنَّ مِمَّنْ سِوَاهُنَّ، لِمَنْ أَرَادَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ، وَمَنْ كَانَ دُونَ ذَلِكَ مِنْ حَيْثُ بَدَا حَتَّى يَبْلُغَ ذَلِكَ أَهْلَ مَكَّةَ "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

“Who intend to perform Hajj or Umrah”: This is the most right thing. But the Hanafites are of the opinion that whoever goes to Makkah, whether he goes for any other purpose, Ihrâm from the point of the Miqât is incumbent upon him.