English translation
2781. It was narrated that 'Aîshah said: "I remember twisting the garlands for the sheep, the Hadî of the Messenger of Allâh ﷺ, then he stayed as a non-Muḥrim." (Ṣaḥîḥ)
Hadith 2781
- English source
Darussalam · Volume 3
24. The Book Of The Rites Of HajjSunan an-Nasai Darussalam English translation
- Arabic source
- Shamela Arabic edition (opens in a new tab)
الحديث: 2779 ¦ الجزء: 5 ¦ الصفحة: 171
Al-Albani source references (2)
- صحيح وضعيف سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 2779 · Volume 6 · Page 351
Sahih
صحيح
- صحيح سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 2604 · Volume 2 · Page 588
Sahih
(صحيح): ق.
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Arabic text
2779 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْتِلُ قَلَائِدَ الْغَنَمِ لِهَدْيِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ يَمْكُثُ حَلَالًا»
My commentary
Personal notesYour commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
The garland is the characteristic of the animals being sent forth to the Inviolable Sanctuary or the Sacred Precinct. Garlands cannot be put on animals which are sacrificed outside of the Inviolable Sanctuary, even if they are meant for sacrifice. Otherwise, the distinction between them would end.