English translation
297. It was narrated that 'Āishah said: "I used to scrape the Janābah." On another occasion she said: "The semen from the garment of the Messenger of Allāh ﷺ." (Sahīh)
Darussalam · Volume 1
1. The Book OfPurificationSunan an-Nasai Darussalam English translation
الحديث: 296 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 156
Source no. 296 · Volume 1 · Page 440
Sahih chain
صحيح الإسناد
Source no. 285 · Volume 1 · Page 61
Sahih chain
(صحيح الإسناد).
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
297. It was narrated that 'Āishah said: "I used to scrape the Janābah." On another occasion she said: "The semen from the garment of the Messenger of Allāh ﷺ." (Sahīh)
296 - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «كُنْتُ أَفْرُكُ الْجَنَابَةَ - وَقَالَتْ مَرَّةً أُخْرَى - الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
In terms of its legal ruling, semen is not identical to urine or feces; its every speck or flake does not have to be removed from a garment. On the contrary, it is sufficient to rub off or scrape off semen from a garment. Whatever falls off is well and good. If something of it remains stuck in the fabric, then that is fine - the garment remains pure.