Darussalam · Volume 4
25. The Book Of JihâdSunan an-Nasai Darussalam English translation
الحديث: 3087 ¦ الجزء: 6 ¦ الصفحة: 3
Source no. 3087 · Volume 7 · Page 159
Sahih
صحيح
Source no. 2892 · Volume 2 · Page 647
Sahih
(صحيح): ق.
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
3089. It was narrated that Abû Hurairah said: "The Messenger of Allâh ﷺ said: 'I have been sent with concise speech and I have been supported with fear. While I was sleeping, the keys to the treasures of the Earth were brought to me and placed in my hands.'" Abû Hurairah said: "The Messenger of Allāh ﷺ has gone and you are acquiring them." (Ṣaḥīḥ)
3087 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ: سَمِعْتُ مَعْمَرًا، عَنْ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: قُلْتُ: عَنْ سَعِيدٍ، قَالَ: نَعَمْ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَأَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، - قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، وَاللَّفْظُ لِأَحْمَدَ - قَالَا: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «بُعِثْتُ بِجَوَامِعِ الْكَلِمِ، وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ، وَبَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الْأَرْضِ، فَوُضِعَتْ فِي يَدِي» قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: «فَذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنْتُمْ تَنْتَثِلُونَهَا»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
[1] An-Nisâ' 4:77.
'Placed in my hand' is an allusion to the conquests which came to pass in the near future, and the incredible treasures that fell into the hands of the Muslims. Abū Hurairah ﷺ too, allude to the same thing. Since these conquests were made by means of Jihād, it is appropriate to bring this narration under this chapter.