Sunan an-Nasai

Hadith 324

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 324

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

One Who Cannot Find Water Or Clean Earth

English source

Darussalam · Volume 1

1. The Book OfPurification

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 323 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 172

DarussalamṢaḥīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

324. It was narrated that 'Āishah said: "The Messenger of Allāh ﷺ sent Usaid bin Huda'ir and some other people to look for a necklace that 'Āishah had left behind in a place where she had stopped (while traveling). The time for prayer came and they did not have Wudû', and they could not find any water, so they prayed without Wudû'. They mentioned that to the Messenger of Allāh ﷺ, and Allāh, the Mighty and Sublime revealed the verse of Tayammum. Usaid bin Huda'ir said: 'May Allāh reward you with good, for by Allāh, nothing ever happened to you that you dislike, but Allāh makes it good for you and the Muslims.'" (Ṣaḥīh)

Arabic text

323 - أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ وَنَاسًا يَطْلُبُونَ قِلَادَةً كَانَتْ لِعَائِشَةَ نَسِيَتْهَا فِي مَنْزِلٍ نَزَلَتْهُ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ وَلَيْسُوا عَلَى وُضُوءٍ، «وَلَمْ يَجِدُوا مَاءً فَصَلَّوْا بِغَيْرِ وُضُوءٍ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آيَةَ التَّيَمُّمِ» قَالَ: أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ: جَزَاكِ اللَّهُ خَيْرًا، فَوَاللَّهِ مَا نَزَلَ بِكِ أَمْرٌ تَكْرَهِينَهُ إِلَّا جَعَلَ اللَّهُ لِكِ وَلِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ خَيْرًا

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Imâm An-Nasâî's argumentation is that the Companions performed the prayer without ablution both wet and dry, when they found no water, and the Prophet ﷺ did not disapprove of it. Now, after the coming of the command of dry ablution, if one finds not even soil, the ritual prayer would be offered without ablution in the light of the action of the Prophet's ﷺ Companions. And this is the path of Imâm Ash-Shafi'î and Imâm Ahmad - except that Imâm Ash-Shafi'î's viewpoint is that the ritual prayer will have to be offered again upon finding water or good soil.