Sunan an-Nasai

Hadith 3459

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 3459

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

When Does The Divorce Of A Boy Count?

English source

Darussalam · Volume 4

27. The Book Of Divorce

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 3429 ¦ الجزء: 6 ¦ الصفحة: 155

DarussalamSaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3459. It was narrated that Kathîr bin As-Sâ'ib said: "The sons of Quraizah told me that they were presented to the Messenger of Allâh ﷺ on the Day of Quraizah, and whoever (among them) had reached puberty, or had grown pubic hair, was killed, and whoever had not reached puberty and had not grown pubic hair was left (alive)." (Saḥīḥ)

Arabic text

3429 - أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنَا قُرَيْظَةَ: «أَنَّهُمْ عُرِضُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ قُرَيْظَةَ، فَمَنْ كَانَ مُحْتَلِمًا، أَوْ نَبَتَتْ عَانَتُهُ قُتِلَ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مُحْتَلِمًا، أَوْ لَمْ تَنْبُتْ عَانَتُهُ تُرِكَ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

1. Banu Quraizah was a Jewish clan which had entered an allegiance of loyalty with the Muslims. But on the fragile occasion of the Battle of Trench, they allied with the pagan Quraish and indulged an internal rebellion. When the Battle of Trench ended, Allâh's Messenger ﷺ besieged Banu Quraizah so that they could be punished for their rebellion. Hence, he ﷺ handed over the verdict into the hands of Sa'd bin Mu'az. He returned the verdict that all their adults would be killed and the minors would be taken captive. 2. The purpose of mentioning this narration under this chapter is to demonstrate that the prescribed legal punishment is not implemented upon a non-adult or minor; hence, his pronouncement of divorce would not be valid. He may divorce on reaching the age of puberty. 3. There are three signs of puberty: wet dreams, pubic hair, or when one reaches the age of fifteen years. Since it is difficult to determine the exact age in males, other signs are evidence. They will, therefore, be relied upon.