Sunan an-Nasai

Hadith 3740

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 3740

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Mentioning The Differences Reported From Abû Az-Zubair

English source

Darussalam · Volume 4

33. The Book OfAr-Ruqba[1]

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 3710 ¦ الجزء: 6 ¦ الصفحة: 269

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3740. Hajjâj narrated from Abû Az-Zubair, from Tâwûs, from Ibn 'Abbâs, who said: "The Messenger of Allâh ﷺ said: 'Umra (life-long gift) is permissible for the one to whom it is given, and Ruqba is permissible to the one to whom it is given, and the one who takes back his gift is like the one who goes back to his vomit." (Ṣaḥīḥ)

Arabic text

3710 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لِمَنْ أُعْمِرَهَا، وَالرُّقْبَى جَائِزَةٌ لِمَنْ أُرْقِبَهَا، وَالْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The details concerning Umra (life-grant) occurs in the upcoming chapter. Umra is similar to Ruqba and Hibâ. Taking back or returning a Hibâ is not permissible, therefore, in these forms, taking back or returning is not permissible. The condition of returning is null and void.