Sunan an-Nasai

Hadith 4003

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 4003

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Gravity Of The Sin Of Shedding Blood

English source

Darussalam · Volume 5

37. The Book Of Fighting[The Prohibition OfBloodshed]

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 3998 ¦ الجزء: 7 ¦ الصفحة: 84

DarussalamSahīhAl-AlbaniSahih chain
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

4003. It was narrated that Abû Imrân Al-Jawnî said: "Jundab said: 'So and so told me that the Messenger of Allâh ﷺ said: The slain will bring his killer on the Day of Resurrection and will say: Ask him why he killed me. He will say: I killed him defending the kingdom of so and so.” Jundab said: “So be careful.” (Sahīh)

Arabic text

3998 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ: أَخْبَرَنِي شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ قَالَ: قَالَ جُنْدَبٌ: حَدَّثَنِي فُلَانٌ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " يَجِيءُ الْمَقْتُولُ بِقَاتِلِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ: سَلْ هَذَا فِيمَ قَتَلَنِي، فَيَقُولُ: قَتَلْتُهُ عَلَى مُلْكِ فُلَانٍ "، قَالَ جُنْدَبٌ: «فَاتَّقِهَا»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] This may mean that the sin of the murderer is confirmed, or that the murderer will be made to bear the sins of his victim as a punishment for killing him.

Commentary

‘Be careful’ means do not kill anyone for the sake of your own or for the sake of someone else’s worldly affairs; otherwise on the Day of Resurrection, you would not know how to defend yourself, or you would be made to bear the punishment for bloodshed, and that ‘so and so’ would be of no avail to you.