Sunan an-Nasai

Hadith 427

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 427

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

How To Perform Ghusl Following Menstruation

English source

Darussalam · Volume 1

4. The Book Of GhuslAnd Tayammum

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 427 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 207

DarussalamSahīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

427. It was narrated from ‘Āishah: “A woman asked the Prophet ﷺ: ‘O Messenger of Allāh, how should I perform Ghusl when I become pure?’ He said: ‘Take a piece of cotton wool scented with musk and clean yourself with it.’ She said: ‘How should I clean myself with it?’ He said: ‘Clean yourself with it.’ She said: ‘How should I clean myself with it?’ The Messenger of Allāh ﷺ said: ‘Subhān Allāh!’ and turned away from her.” ‘Āishah understood what the Messenger of Allāh ﷺ meant, and said: “So I pulled her toward me and told her what the Messenger of Allāh ﷺ meant.” (Sahīh)

Arabic text

427 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ: حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَغْتَسِلُ عِنْدَ الطُّهُورِ؟ قَالَ: «خُذِي فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَوَضَّئِي بِهَا». قَالَتْ: كَيْفَ أَتَوَضَّأُ بِهَا؟ قَالَ: «تَوَضَّئِي بِهَا». قَالَتْ: كَيْفَ أَتَوَضَّأُ بِهَا؟ قَالَتْ: ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَّحَ وَأَعْرَضَ عَنْهَا، فَفَطِنَتْ عَائِشَةُ لِمَا يُرِيدُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ: فَأَخَذْتُهَا وَجَبَذْتُهَا إِلَيَّ فَأَخْبَرْتُهَا بِمَا يُرِيدُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Allāh’s Messenger ﷺ had shown her how to perform the bath, as it is elucidated in some other narrations [Sahīh Al-Bukhārī - Al-Hayd (the Menstruation), [Sahīh Al-Bukhārī - Al-Hayd (the Menstruation), Hadīth 314; Sahīh Muslim - Al-Hayd, Hadīth 332]. Here the narration described one characteristic of taking the bath at the end of one’s menstruation. It is that a woman should use fragrance to eliminate the odor of blood.

Allāh’s Messenger ﷺ had shown her how to perform the bath, as it is elucidated in some other narrations [Sahīh Al-Bukhārī - Al-Hayd (the Menstruation), [Sahīh Al-Bukhārī - Al-Hayd (the Menstruation), Hadīth 314; Sahīh Muslim - Al-Hayd, Hadīth 332]. Here the narration described one characteristic of taking the bath at the end of one’s menstruation. It is that a woman should use fragrance to eliminate the odor of blood.