Hadith 4325

Mastigures[1]

English source

Darussalam · Volume 5

42. The Book Of HuntingAnd Slaughtering

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 4320 ¦ الجزء: 7 ¦ الصفحة: 199

DarussalamSahîhAl-AlbaniSahih chain

Al-Albani source references (2)

صحيح وضعيف سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 4320 · Volume 9 · Page 392
Sahih chain
صحيح الإسناد // صحيح الجامع الصغير (٢٠٠٤) //
صحيح سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 4030 · Volume 3 · Page 904
Sahih chain
(صحيح الإسناد) [صحيح الجامع الصغير ٢٠٠٤].

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

4325. It was narrated that Thâbit bin Yazîd Al-Anshârî said: "We were with the Prophet ﷺ on a journey. We stopped to camp and the people caught some mastigures. I took a mastigure and grilled it, and brought it to the Prophet ﷺ. He took a palm stalk, and started counting his fingers with it, and said: 'A nation from among the Children of Israel was turned into beasts of the Earth, and I do not know what kind of animals they were.' I said: 'O Messenger of Allâh, the people have eaten some of them.' He did not tell them to eat it, and he did not forbid them from eating it." (Sahîh)

Arabic text

4320 - أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مَنْصُورٍ الْبَلْخِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ، فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا، فَأَصَابَ النَّاسُ ضِبَابًا، فَأَخَذْتُ ضَبًّا فَشَوَيْتُهُ، ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَخَذَ عُودًا يَعُدُّ بِهِ أَصَابِعَهُ، ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ أُمَّةً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُسِخَتْ دَوَابَّ فِي الْأَرْضِ، وَإِنِّي لَا أَدْرِي أَيُّ الدَّوَابِّ هِيَ». قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ النَّاسَ قَدْ أَكَلُوا مِنْهَا، قَالَ: «فَمَا أَمَرَ بِأَكْلِهَا وَلَا نَهَى»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.