Hadith 4632

Selling With Payment To Be Made At A Certain Time

English source

Darussalam · Volume 5

44. The Book Of Financial Transactions

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 4628 ¦ الجزء: 7 ¦ الصفحة: 294

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih

Al-Albani source references (2)

صحيح وضعيف سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 4628 · Volume 10 · Page 200
Sahih
صحيح الترمذي (١٢٣٦)
صحيح سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 4314 · Volume 3 · Page 957
Sahih
(صحيح) - الترمذي ١٢٣٦.

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

4632. It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allāh ﷺ was wearing two Qitri garments[1] which, if he sat and sweated, would become heavy (and uncomfortable). A Jewish man got some fabric from Ash-Shām so I said: 'Why don't you send word to him to buy two garments from him, and pay him when things get easier?' So he sent word to him, but he said: 'I know what Muhammad wants; he wants to go away with my money and take them (the two garments).' The Messenger of Allāh ﷺ said: 'He is lying; he knows that I am one of the ones who fear Allāh the most, and are most honest in fulfilling trusts.'" (Sahih)

Arabic text

4628 - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ قَالَ: أَنْبَأَنَا عِكْرِمَةُ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُرْدَيْنِ قِطْرِيَّيْنِ، وَكَانَ إِذَا جَلَسَ فَعَرِقَ فِيهِمَا ثَقُلَا عَلَيْهِ، وَقَدِمَ لِفُلَانٍ الْيَهُودِيِّ بَزٌّ مِنَ الشَّأْمِ، فَقُلْتُ: لَوْ أَرْسَلْتَ إِلَيْهِ فَاشْتَرَيْتَ مِنْهُ ثَوْبَيْنِ إِلَى الْمَيْسَرَةِ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ، فَقَالَ: قَدْ عَلِمْتُ مَا يُرِيدُ مُحَمَّدٌ، إِنَّمَا يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِمَالِي أَوْ يَذْهَبَ بِهِمَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كَذَبَ، قَدْ عَلِمَ أَنِّي مِنْ أَتْقَاهُمْ لِلَّهِ، وَآدَاهُمْ لِلْأَمَانَةِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

1. 'When things are easier': Allāh's Messenger ﷺ had not specified any duration of time, while in the chapter there is mention of specified period of time. 2. 'Qitri': A garment manufactured in an area of Bahrain.