English translation
4781. It was narrated from Abû Firâs that 'Umar said: "I saw the Messenger of Allâh ﷺ allowing others to seek retaliation against him." (Da'if)
Hadith 4781
Retaliation Against People In Authority
- English source
Darussalam · Volume 5
The Book Of Oaths(Qasâmah)[1] RetaliationAnd Blood MoneySunan an-Nasai Darussalam English translation
- Arabic source
- Shamela Arabic edition (opens in a new tab)
الحديث: 4777 ¦ الجزء: 8 ¦ الصفحة: 34
Al-Albani source references (2)
- صحيح وضعيف سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 4777 · Volume 10 · Page 349
Da‘if chain
ضعيف الإسناد //، ضعيف أبي داود (٩٨٠ / ٤٥٣٧) //
- ضعيف سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 330 · Volume الكتاب · Page 197
Da‘if chain
(ضعيف الإسناد [ضعيف سنن أبي داود ٩٨٠/ ٤٥٣٧]).
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Arabic text
4777 - أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مَسْعُودٍ سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي فِرَاسٍ، أَنَّ عُمَرَ قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقِصُّ مِنْ نَفْسِهِ»
My commentary
Personal notesYour commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
All are equal in Islam - ruler and beggar. Anyone could be called to account for his aberrations and made to pay retribution. 'Umar had made this observation in one common assembly in which some governors were also present.