Sunan an-Nasai

Hadith 4856

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 4856

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Injuries That Expose The Bone

English source

Darussalam · Volume 5

The Book Of Oaths(Qasâmah)[1] RetaliationAnd Blood Money

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 4852 ¦ الجزء: 8 ¦ الصفحة: 57

DarussalamHasanAl-AlbaniHasan sahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

4856. It was narrated from ‘Amr bin Shu’âib that his father told him that ‘Abdullâh bin ‘Amr said: “When the Messenger of Allâh ﷺ conquered Makkah, he said in his Khutbah: ‘For any wound that exposes the bone, the Diyah is five (camels) each.’” (Hasan)

Arabic text

4852 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: لَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ: «وَفِي الْمَوَاضِحِ خَمْسٌ خَمْسٌ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

If the skin and the flesh are sundered, baring the whiteness of the bone, but the bone is not damaged; such a wound then is called Al-Mawâdhah in the Arabic language, because this is a slight wound and heals quickly. Its indemnity is also, therefore, only five camels. If the wound is less than this, the court of law might impose any indemnity, which is less than five camels.