Sunan an-Nasai

Hadith 5043

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 5043

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Fitrah

English source

Darussalam · Volume 6

48. The Book Of Adornment, From As-Sunan[1]

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 5040 ¦ الجزء: 8 ¦ الصفحة: 126

DarussalamSahīhAl-AlbaniHasan
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

5043. It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allāh ﷺ said: "Ten things are part of the Fitrah: Trimming the mustache, trimming the nails, washing the joints, letting the beard grow, using the Siwāk, rinsing the nose, plucking the armpit hairs, shaving the pubes, and washing with water (after relieving oneself)." Muṣ'ab bin Shaibah said: "I have forgotten the tenth, unless it was rinsing the mouth." (Sahīh)

Arabic text

5040 - أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " عَشْرَةٌ مِنَ الْفِطْرَةِ: قَصُّ الشَّارِبِ، وَقَصُّ الْأَظْفَارِ، وَغَسْلُ الْبَرَاجِمِ، وَإِعْفَاءُ اللِّحْيَةِ، وَالسِّوَاكُ، وَالِاسْتِنْشَاقُ، وَنَتْفُ الْإِبْطِ، وَحَلْقُ الْعَانَةِ، وَانْتِقَاصُ الْمَاءِ " قَالَ مُصْعَبٌ: وَنَسِيتُ الْعَاشِرَةَ إِلَّا أَنْ تَكُونَ الْمَضْمَضَةَ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

1. Elaborate details concerning the majority of these elements have been fully described in Kitâbut Tahârah or the Book of Purification. (See Nos 15 to 30) 2. Barâjim is the plural of the term Barjam. The term Burjumah signifies all such joints upon which dirt collects. The expression Burjumah literally means a knuckle or finger joint, the outer, or the inner joint or place of division of the fingers, or the backs of the finger bones. The same refers to toes. If proper attention is not paid, water does not reach these bodily parts.