Sunan an-Nasai

Hadith 5045

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 5045

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Fitrah

English source

Darussalam · Volume 6

48. The Book Of Adornment, From As-Sunan[1]

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 5042 ¦ الجزء: 8 ¦ الصفحة: 128

DarussalamSahîhAl-Albaniصحيح الإسناد مقطوعAl-AlbaniSahih chain
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

5045. It was narrated that Talq bin Habib said: “Ten things are from the Sunnah: Using the Siwâk, trimming the mustache, rinsing the mouth, rinsing the nose, letting the beard grow, trimming the nails, plucking the armpit hairs, circumcision, shaving the pubes and washing one’s backside.” (Sahîh) Abû ‘Abdur-Rahmân (An-Nasâ’î) said: The Hadîth of Sulaimân At-Taimî[1] and Ja’far bin Iyâs[2] is likely more correct than the Hadîth of Muş’ab bin Shaibah.[3] And Muş’ab is Munkar in Hadîth.

Arabic text

5042 - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ قَالَ: " عَشْرَةٌ مِنَ السُّنَّةِ: السِّوَاكُ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَالْمَضْمَضَةُ، وَالِاسْتِنْشَاقُ، وَتَوْفِيرُ اللِّحْيَةِ، وَقَصُّ الْأَظْفَارِ، وَنَتْفُ الْإِبْطِ، وَالْخِتَانُ، وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَغَسْلُ الدُّبُرِ " قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: «وَحَدِيثُ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ وَجَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ أَشْبَهُ بِالصَّوَابِ مِنْ حَدِيثِ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ، وَمُصْعَبٌ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

1. ‘Washing one’s backside.’ The use of stones or the like serves the purpose, but perfect cleansing is not achieved. Complete cleansing is not possible without water. Absolute purification procedure (Istinjâ) is obligatory, while cleansing with water is Sunnah. Intiqâsul ma’ (cleansing with water) signifies Istinjâ with water. 2. Man is beautified with these deeds. Cleanliness reaches its zenith. Man looks civil. That is why these things were recorded under the Kitâbuz-Zînah (Book pertaining to adornment or beautification).