Darussalam · Volume 6
The Book Of AdornmentFrom Al-MujtabaSunan an-Nasai Darussalam English translation
الحديث: 5312 ¦ الجزء: 8 ¦ الصفحة: 202
Source no. 5312 · Volume 11 · Page 312
Sahih
صحيح، الإرواء (١ / ٣٠٩)
Source no. 4905 · Volume 3 · Page 1076
Sahih
(صحيح) -الإرواء ١/ ٣٠٩: ق.
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
5314. It was narrated from Jarīr from Sulaimān At-Taimī, from Abū 'Uthmān An-Nahdī, who said: "We were with 'Utbah bin Farqad when the letter of 'Umar came, saying that the Messenger of Allāh ﷺ said: 'No one wears silk except one who has no share of it in the Hereafter, except this much.'" And Abū 'Uthmān gestured with the two fingers that are next to the thumb. And I saw the two of them pointing to the borders of the Tayālisah, so that I could see the Tayālisah.[1] (Saḥīḥ)
5312 - أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، قَالَ: كُنَّا مَعَ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ فَجَاءَ كِتَابُ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ إِلَّا مَنْ لَيْسَ لَهُ مِنْهُ شَيْءٌ فِي الْآخِرَةِ إِلَّا هَكَذَا» وَقَالَ أَبُو عُثْمَانَ: بِأُصْبُعَيْهِ اللَّتَيْنِ تَلِيَانِ الْإِبْهَامَ، فَرَأَيْتُهُمَا أَزْرَارَ الطَّيَالِسَةِ حَتَّى رَأَيْتُ الطَّيَالِسَةَ
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
1. The fringes of sheets and shirts are often hemmed with silk straps; for instance, the front collars, sleeves, etc. There is no harm in doing so. Sometimes silk flaps are mounted on shoulders. There is no harm in them as well. But the straps should not be too wide. They ought to be equal to the width of a finger or so, meaning an inch or an inch and a half. 2. 'I at once understood': So to speak, Tailsân (plural Tayâlisah) was a shawl-like garment which was worn over shoulders. Its borders used to be hemmed with silk straps. The utterer of this sentence is Sulaimân Taymi, the pupil of Abû Uthman An-Nahdi.