English translation
54. It was narrated that Anas bin Mâlik said: "A Bedouin urinated in the Masjid, and the Prophet ordered that a bucket (be brought) and poured over it." (Sahîh)
Hadith 54
Leaving Any Restriction On The Amount Of Water
- English source
Darussalam · Volume 1
1. The Book OfPurificationSunan an-Nasai Darussalam English translation
- Arabic source
- Shamela Arabic edition (opens in a new tab)
الجزء: 1 ¦ الصفحة: 47
Al-Albani source references (2)
- صحيح وضعيف سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 54 · Volume 1 · Page 198
Sahih
صحيح
- صحيح سنن النسائي (opens in a new tab)
Source no. 53 · Volume 1 · Page 13
Sahih
(صحيح) - ق.
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Arabic text
٥٤ - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: «بَالَ أَعْرَابِيُّ فِي الْمَسْجِدِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصُبَّ عَلَيْهِ».
My commentary
Personal notesYour commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
Since he had begun to urinate, it was meaningless to stop him. The place had already been made filthy. Had he been stopped, his urine might not have halted and he might have polluted other places of the mosque also while moving around.