Sunan an-Nasai

Hadith 750

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 750

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Distance For That

English source

Darussalam · Volume 1

9. The Book OfThe Qiblah

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 749 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 63

DarussalamSahîhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

750. It was narrated from 'Abdullâh bin 'Umar that the Messenger of Allâh ﷺ entered the Ka'bah with Usâmah bin Zaid, Bilâl and 'Uthmân bin Ṭalḥah Al-Hajabî, and locked the door behind him. 'Abdullâh bin 'Umar said: "I asked Bilâl when he came out: 'What did the Messenger of Allâh ﷺ do?' He said: 'He stood with one pillar to his left, two pillars to his right and three pillars behind him – at that time the House stood on six pillars – and he prayed with approximately three forearm's lengths between him and the wall.'" (Sahîh)

Arabic text

749 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ هُوَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَبِلَالٌ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْحَجَبِيُّ فَأَغْلَقَهَا عَلَيْهِ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ: فَسَأَلْتُ بِلَالًا حِينَ خَرَجَ مَاذَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: جَعَلَ عَمُودًا عَنْ يَسَارِهِ وَعَمُودَيْنِ عَنْ يَمِينِهِ وَثَلَاثَةَ أَعْمِدَةٍ وَرَاءَهُ، وَكَانَ الْبَيْتُ يَوْمَئِذٍ عَلَى سِتَّةِ أَعْمِدَةٍ، ثُمَّ صَلَّى وَجَعَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِدَارِ نَحْوًا مِنْ ثَلَاثَةِ أَذْرُعٍ "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

1. 'Uthmân bin Ṭalḥah was the custodian of the Ka'bah and the keeper of its door. The keys of the Ka'bah were in his possession. He was related to Bani Abdud Dâr. This household had held the position of door-keeping and the guardianship of the Ka'bah during the pre-Islamic times of ignorance. Allâh's Messenger ﷺ allowed them to continue to have this honor and status even after the Conquest of Makkah. And until today, the same household carries out this responsibility. This is why 'Uthman bin Ṭalḥa was called Hajabi - the custodian. 2. Nowadays there are three pillars inside the Ka'bah.