Sunan an-Nasai

Hadith 833

Report an issue

Sunan an-Nasai · Hadith 833

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Following An Imâm Who Prays Sitting Down

English source

Darussalam · Volume 1

10. The Book OfLeading The Prayer(Al-Imâmah)

Sunan an-Nasai Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 832 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 98

DarussalamSahîhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (2)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

833. It was narrated from Anas bin Mâlik that the Messenger of Allâh ﷺ rode a horse and fell from it, and sustained an injury on his right side. He led one of the prayers sitting, and we prayed behind him sitting. When he had finished he said: "The Imâm is appointed to be followed. If he prays standing then pray standing; when he bows, bow; when he says, Sami' Allâhu liman hamidah (Allâh hears those who praise Him), say 'Rabbanâ lakal-hamd (Our Lord, to You be praise); and if he prays sitting then pray sitting, all of you." (Sahîh)

Arabic text

832 - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكِبَ فَرَسًا، فَصُرِعَ عَنْهُ فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ، فَصَلَّى صَلَاةً مِنَ الصَّلَوَاتِ وَهُوَ قَاعِدٌ، فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ قُعُودًا، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: " إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا قَالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقُولُوا: رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ، وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

1. The Prophet ﷺ commenced the prayer in a sitting posture; the Companions had stood up behind him. The Prophet ﷺ directed them by his gesture, while in prayer, to sit down, and they sat down (in prayer). (Sahih Muslim: The Prayer, Hadīth 412). 2. "You too perform the prayer sitting": Drawing an inference from this wording, some scholars hold offering prayer in a sitting posture behind a sitting prayer-leader compulsory, whereas the vast majority of scholars have declared this narration abrogated by that narration in which the Prophet ﷺ is reported to be sitting, while Abū Bakr ؓ stood to the Prophet's ﷺ right leading people in prayer, who followed him in prayer, and they too were standing.