Dar al-Hadith
Nawawi’s Forty Hadith

Hadith 26

Report an issue

Nawawi’s Forty Hadith · Hadith 26

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Paths of Goodness

English source

Abu Iyaad · Nawawis40Hadith.com · Volume 1

The Paths of Goodness

Abu Iyaad — Nawawis40Hadith.com English translation (opens in a new tab)

Arabic source
No grading recorded for this edition.
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

From Abū Hurayrah (raḍiyallāhu ʿanhu) who said: The Messenger of Allāh (ṣallallāhu ʿalayhi wasallam) said, "For every day on which the sun rises an act of charity is due for every joint in a person's body. That you reconcile between two people is an act of charity, to aid a man with his riding-beast, helping him onto it or lifting up his belongings onto it is an act of charity. A good word is an act of charity, and every step that you take to the prayer (in congregation) is an act of charity, and that you remove something harmful from the path is an act of charity." Related by al-Bukhārī, Muslim

Arabic text

عَنْ [أَبي هُريرة] رَضِي اللهُ عَنْهُ قالَ: (قالَ رسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "كُلُّ سُلاَمَى مِنَ النَّاسِ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ كُلَّ يَوْمٍ تَطْلُعُ فِيهِ الشَّمْسُ؛ تَعْدِلُ بَيْنَ اثْنَيْنِ صَدَقَةٌ، وَتُعِينُ الرَّجُلَ فِي دَابَّتِهِ فَتَحْمِلُهُ عَلَيْهَا، أَوْ تَرْفَعُ لَهُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ, وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ صَدَقَةٌ، وَبِكُلِّ خُطْوَةٍ تَمْشِيهَا إِلَى الصَّلاَةِ صَدَقَةٌ، وَتُمِيطُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ"). رواه البخاريُّ ومسلِمٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.