Dar al-Hadith
Nawawi’s Forty Hadith

Hadith 42

Report an issue

Nawawi’s Forty Hadith · Hadith 42

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Allāh's Vast Mercy

English source

Abu Iyaad · Nawawis40Hadith.com · Volume 1

Allāh's Vast Mercy

Abu Iyaad — Nawawis40Hadith.com English translation (opens in a new tab)

Arabic source
No grading recorded for this edition.
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

From Anas (raḍiyallāhu ʿanhu) who said: I heard the Messenger of Allāh (ṣallallāhu ʿalayhi wasallam) saying: Allāh the Exalted has said, "O son of Ādam, so long as you call upon Me and ask of Me, I shall forgive you for what you have done, and I shall not mind. O son of Ādam, were your sins to reach the clouds of the sky and were you then to ask forgiveness of Me, I would forgive you. O son of Adam, were you to come to Me with sins nearly as great as the earth and were you then to face Me, ascribing no partner to Me, I would in turn bring you forgiveness nearly as great as (the earth)." Related by Tirmidhī

Arabic text

عَنْ [أَنَسٍ] رَضِي اللهُ عَنْهُ قالَ: (سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقولُ: "قَالَ اللهُ تَعَالَى: يَا ابْنَ آدَمَ، إِنَّكَ مَا دَعَوْتَنِي وَرَجَوْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ عَلَى مَا كَانَ مِنْكَ وَلاَ أُبَالِي، يَا ابْنَ آدَمَ، لَوْ بَلَغَتْ ذُنُوبُكَ عَنَانَ السَّمَاءِ ثُمَّ اسْتَغْفَرْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ، يَا ابْنَ آدَمَ، إِنَّكَ لَوْ أَتَيْتَنِي بِقُرَابِ الأَرْضِ خَطَايَا ثُمَّ لَقِيتَنِي لاَ تُشْرِكُ بِي شَيْئًا لأََتَيْتُكَ بِقُرَابِهَا مَغْفِرَةً"). رواهُ التِّرْمِذيُّ، وقالَ: حديثٌ حَسَنٌ صحيح.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.