Jami at-Tirmidhi

Hadith 1039

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1039

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Prophet ﷺ Performing Salāt For (The Death Of) An-Najāshī

English source

Darussalam · Volume 2

8. The Chapters On Janā'iz From The Messenger of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 2 ¦ الصفحة: 344

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1039. 'Imrān bin Ḥuṣain narrated that the Prophet ﷺ said: "Indeed your brother An-Najāshī has died. So stand to perform Salāt for him." He ('Imrān) said: "We stood and lined up just as the deceased is lined up for, and we prayed for him just as the deceased is prayed for." (Sahih) There are narrations on this topic from Abū Hurairah, Jābir bin 'Abdullāh, Abū Sa'eed, Ḥudhaifah bin Asīd, and Jarīr bin 'Abdullāh. Abū 'Eisā said: This Hadīth is Hasan Ṣaḥīḥ Gharīb from this route. Abū Qilābah has reported it from his uncle Abū Al-Muhallab, from 'Imrān bin Ḥuṣain. Abū Al-Muhallab's name is 'Abdur-Raḥmān bin 'Amr, and they say it is Mu'āwiyah bin 'Amr.

Arabic text

١٠٣٩ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ ‌وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَا: حَدَّثَنَا ‌بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ ‌أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ ‌عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ» قَدْ مَاتَ، فَقُومُوا فَصَلُّوا عَلَيْهِ، قَالَ: فَقُمْنَا فَصَفَفْنَا كَمَا يُصَفُّ عَلَى الْمَيِّتِ، وَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ كَمَا يُصَلَّى عَلَى الْمَيِّتِ. وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ وَأَبِي سَعِيدٍ وَحُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ وَجَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ. وَقَدْ رَوَاهُ أَبُو قِلَابَةَ عَنْ عَمِّهِ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، وَأَبُو الْمُهَلَّبِ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو، وَيُقَالُ لَهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

This narration is a proof that the 'prayer in the absence' of the deceased can be performed. It seems more reasonable to perform the funeral prayer of the deceased only in peculiar circumstances. If the deceased is a prominent and important personality or great scholar of Islamic world, or who has rendered services of great value to the nation and community, and people wanted to participate in his funeral prayers but they missed it for some reason, his funeral prayer can be performed in absence.