Jami at-Tirmidhi

Hadith 1057

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1057

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About Burial During The Night

English source

Darussalam · Volume 2

8. The Chapters On Janā'iz From The Messenger of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 2 ¦ الصفحة: 360

DarussalamDa'ifAl-AlbaniDa‘if · qualified assessment
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1057. Ibn 'Abbās narrated: "The Prophet ﷺ entered a grave during the night, so a torch was lit for him. He took it (the deceased) in from the direction of the Qiblah, and he said: 'May Allāh have mercy upon you, you were often invoking (Allāh) by reciting the Qur'an.' And he said 'Allāhu Akbar four times.'" (Da'if) (He said:) There are narrations on this topic from Jābir, and Yazid bin Thābit – the elder brother of Zaid bin Thābit. Abū 'Eisā said: The Hadīth of Ibn 'Abbās is a Hasan Hadīth. Some of the people of knowledge followed this. He said: The deceased is entered into the grave from the direction of the Qiblah (with his head pointing towards it). Some of them say (he is brought in with his feet toward the Qiblah), and most of the people of knowledge permitted burial at night.

Arabic text

١٠٥٧ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو كُرَيْبٍ ‌وَمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو السَّوَّاقُ، قَالَا: حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ ، عَنِ ‌الْمِنْهَالِ بْنِ خَلِيفَةَ ، عَنِ ‌الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ ‌عَطَاءٍ ، عَنِ ‌ابْنِ عَبَّاسٍ ؛ «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ قَبْرًا لَيْلًا فَأُسْرِجَ لَهُ سِرَاجٌ، فَأَخَذَهُ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَةِ وَقَالَ: رَحِمَكَ اللهُ، إِنْ كُنْتَ لَأَوَّاهًا تَلَّاءً لِلْقُرْآنِ»، وَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا. وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ، وَيَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ وَهُوَ أَخُو زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَكْبَرُ مِنْهُ. حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا، وَقَالُوا: يُدْخَلُ الْمَيِّتُ الْقَبْرَ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَةِ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: يُسَلُّ سَلًّا. وَرَخَّصَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الدَّفْنِ بِاللَّيْلِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Scholars have inferred from this narration that burial at nighttime is legal and making an arrangement of light near the grave is allowed. Most of the people of knowledge agree upon this issue. (Ṣaḥīḥ Muslim/Nawawī v.1 p.306.)