Jami at-Tirmidhi

Hadith 1468

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1468

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

(What Has Been Related) About A Man Who Shoots Some Game Then He Loses Sight Of It

English source

Darussalam · Volume 3

16. The Chapters On Hunting From The Messenger of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 136

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1468. 'Adī bin Ḥatim narrated: "I said: 'O Messenger of Allāh! I shoot some game and then find my arrow in it the next day.' He said: 'If you know that your arrow killed it, and you don't see any marks of predators, then eat it.”” (Sahih) [Abū ‘Īsā said:] This Hadīth is Hasan Sahih. This is acted upon according to some of the people of knowledge. Shu‘bah reported this Hadīth from Abū Bishr and ‘Abdul-Mālik bin Maisarah, from Sa‘eed bin Jubair, from ‘Adī bin Hātim [and from Abū Tha‘labah Al-Khushani, and it is similar]. And both of the Aḥādīth are Sahih.

Arabic text

١٤٦٨ - حَدَّثَنَا ‌مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌شُعْبَةُ ، عَنْ ‌أَبِي بِشْرٍ قَالَ: سَمِعْتُ ‌سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ ‌عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ، قَالَ: قُلْتُ: «يَا رَسُولَ اللهِ أَرْمِي الصَّيْدَ فَأَجِدُ فِيهِ مِنَ الْغَدِ سَهْمِي؟ قَالَ: إِذَا عَلِمْتَ أَنَّ سَهْمَكَ قَتَلَهُ وَلَمْ تَرَ فِيهِ أَثَرَ سَبُعٍ فَكُلْ» هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ. وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ وَعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ وَعَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ. مِثْلَهُ، وَكِلَا الْحَدِيثَيْنِ صَحِيحٌ. وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Al-Mā'idah 5:4.

Commentary

In case a hunter shoots an arrow and it hits the game, but the game disappears with the arrow, and the hunter is unable to find it, and if after one or two days he finds it dead and he finds his arrow in the body of the game, he recognizes his arrow and he is sure that the prey was killed by his arrow, and that no other wild animal has touched it, it is lawful to eat it. (Sharḥ Sahīh Muslim & An-Nawawī v.2. p. 142 and (Tuhfat Al-Aḥwadī v.2. p. 342.)