Jami at-Tirmidhi

Hadith 1498

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1498

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Is Disliked For Slaughtering (In Sacrifice)

English source

Darussalam · Volume 3

17. The Chapters On The Sacrifices From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 163

DarussalamDa’ifAl-Albani(حديث يزيد بن هارون إلى علي) ضعيف، (حديث عبيد الله بن موسى إلى علي) ضعيف (حديث يزيد بن هارون إلى علي) ، ابن ماجة (٣١٤٢) // ضعيف سنن ابن ماجة برقم (٦٧٧) ، الإرواء (١١٤٩) ، المشكاة (١٤٦٣) //، (حديث عبيد الله بن موسى إلى علي) ، ابن ماجة (٣١٤٢)
Al-Albani source references (1)
  • صحيح وضعيف سنن الترمذي (opens in a new tab)

    Source no. 1498 · Volume 3 · Page 498

    (حديث يزيد بن هارون إلى علي) ضعيف، (حديث عبيد الله بن موسى إلى علي) ضعيف (حديث يزيد بن هارون إلى علي) ، ابن ماجة (٣١٤٢) // ضعيف سنن ابن ماجة برقم (٦٧٧) ، الإرواء (١١٤٩) ، المشكاة (١٤٦٣) //، (حديث عبيد الله بن موسى إلى علي) ، ابن ماجة (٣١٤٢)

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1498. ‘Alī bin Abī Tālib said: “The Messenger of Allāh ﷺ ordered that we check the eyes and ears, and not to slaughter the Muqābalah, nor the Mudābarah, nor the Sharqā’, nor the Kharqā” (Da’if) (Another chain) from ‘Ālī, from the Prophet ﷺ and it is similar, but he added: "The Muqābalah is the one whose ears have been severed, the Mudābarah is the one with the sides of its ears cut off, and the Sharqā' is one with its ears split, and the Kharqā' is the one whose ears have a hole pierced through them." [Abū 'Eisā said:] This Ḥadīth is Hasan Ṣaḥīḥ. [Abū 'Eisā said:] Shuraiḥ bin An-Nu'mān Aṣ-Ṣā'idī is from Al-Kūfah [and he is one of the companions of 'Alī]. Shuraiḥ bin Al-Kindī Al-Kūfī Al-Qāḏī's Kunyah is Abū Ummayyah, [and he reported from 'Alī]. Shuraiḥ bin Hānī' is from Al-Kūfah, and Hānī' was a Companion (of the Prophet ﷺ), while all of them are among the companions of 'Alī, living during the same era. [And his saying: "that we check" means to look and see if they are normal.]

Arabic text

١٤٩٨ - حَدَّثَنَا ‌الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ ‌أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ ‌شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ الصَّائِدِيِّ وَهُوَ الْهَمْدَانِيُّ ، عَنْ ‌عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ «أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَشْرِفَ» الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ، وَأَنْ لَا نُضَحِّيَ بِمُقَابَلَةٍ وَلَا مُدَابَرَةٍ وَلَا شَرْقَاءَ وَلَا خَرْقَاءَ. ١٤٩٨ (م) - حَدَّثَنَا ‌الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌إِسْرَائِيلُ ، عَنْ ‌أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ ‌شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ ‌عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ، وَزَادَ قَالَ: الْمُقَابَلَةُ: مَا قُطِعَ طَرَفُ أُذُنِهَا، وَالْمُدَابَرَةُ: مَا قُطِعَ مِنْ جَانِبِ الْأُذُنِ، وَالشَّرْقَاءُ: الْمَشْقُوقَةُ، وَالْخَرْقَاءُ: الْمَثْقُوبَةُ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَشُرَيْحُ بْنُ النُّعْمَانِ الصَّائِدِيُّ هُوَ كُوفِيٌّ مِنْ أَصْحَابِ عَلِيٍّ، وَشُرَيْحُ بْنُ هَانِئٍ كُوفِيٌّ وَلِوَالِدِهِ صُحْبَةٌ مِنْ أَصْحَابِ عَلِيٍّ، وَشُرَيْحُ بْنُ الْحَارِثِ الْكِنْدِيُّ أَبُو أُمَيَّةَ الْقَاضِي قَدْ رَوَى عَنْ عَلِيٍّ، وَكُلُّهُمْ مِنْ أَصْحَابِ عَلِيٍّ فِي قَوْلِهِ: أَنْ نَسْتَشْرِفَ؛ أَيْ: أَنْ نَنْظُرَ صَحِيحًا.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Sacrifice of a defective animal is unlawful and the selection of an animal with mutilated ears or with broken a leg etc., is not approved. There is a difference of opinion on shortened ears (See for details Al-Mughnī v. 13. p.370.)