Jami at-Tirmidhi

Hadith 1522

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1522

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

About The 'Aqīqah

English source

Darussalam · Volume 3

17. The Chapters On The Sacrifices From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 181

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1522. Samurah narrated that the Messenger of Allāh ﷺ said: "The boy is mortgaged by his 'Aqīqah; slaughtering should be done for him on the seventh day, he should be given a name, and his head should be shaved." (Sahih) (Another chain) with similar meaning. [Abū 'Eisā said:] This Hadīth is Hasan Sahih. This is acted upon according to the people of knowledge. They consider it recommended that the 'Aqīqah be done for the boy on the seventh day. If it is not possible on the seventh day then it is done on the fourteenth day. If that is not possible, then an 'Aqīqah is done for him on the twenty-first day. And they say that no sheep is acceptable for 'Aqīqah which is not acceptable for Udhiyah.

Arabic text

١٥٢٢ - حَدَّثَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ ‌إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنِ ‌الْحَسَنِ ، عَنْ ‌سَمُرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْغُلَامُ مُرْتَهَنٌ بِعَقِيقَتِهِ،» يُذْبَحُ عَنْهُ يَوْمَ السَّابِعِ، وَيُسَمَّى، وَيُحْلَقُ رَأْسُهُ. ١٥٢٢ (م) - حَدَّثَنَا ‌الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ‌سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ ‌قَتَادَةَ ، عَنِ ‌الْحَسَنِ ، عَنْ ‌سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ، يَسْتَحِبُّونَ أَنْ يُذْبَحَ عَنِ الْغُلَامِ الْعَقِيقَةُ يَوْمَ السَّابِعِ، فَإِنْ لَمْ يَتَهَيَّأْ يَوْمَ السَّابِعِ فَيَوْمَ الرَّابِعَ عَشَرَ، فَإِنْ لَمْ يَتَهَيَّأْ عُقَّ عَنْهُ يَوْمَ حَادٍ وَعِشْرِينَ، وَقَالُوا: لَا يُجْزِئُ فِي الْعَقِيقَةِ مِنَ الشَّاةِ إِلَّا مَا يُجْزِئُ فِي الْأُضْحِيَّةِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Some scholars say that because a child is a blessing of Allāh for man, the 'Aqīqah is an acknowledgement and act of gratitude for this blessing. It remains due until it is acknowledged by sacrificing an animal in the Name of Allāh. Shaving the head of the baby is must at this time. The Messenger of Allāh ﷺ slaughtered on behalf of himself after he was forty, indicating it's permissibility whenever one is able if it was not done on the seventh day.