Jami at-Tirmidhi

Hadith 1552

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1552

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Regarding Burning And Destroying

English source

Darussalam · Volume 3

19. The Chapters On Military Expeditions From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 210

DarussalamSahīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1552. Ibn 'Umar narrated: "The Messenger of Allāh ﷺ burnt the palm trees of Banī Naḏir and cut them down at Al-Buwaīrah. So Allāh revealed: Whatever you cut down of their palm trees, or you left them standing on their trunks, then it was by the permission of Allāh, and in order to disgrace the rebellious."[1] (Sahīh) There is something on this topic from Ibn 'Abbās. And this Hadīth is Hasan Sahīh. Some of the people of knowledge followed this, and they did not see any harm in cutting down the trees and destroying the fortresses. Some of them disliked that. This is the view of Al-Awzā'ī. Al-Awzā'ī said: "Abū Bakr Aṣ-Ṣiddīq prohibited [Yazīd] from cutting fruit-bearing trees or destroying buildings, and the Muslims acted accordingly afterwards." Ash-Shāfī'ī said: "There is no harm in burning in the land of the enemy, nor cutting down the trees and fruit-bearing trees." Aḥmad said: "There may be places in which they have no choice about that. But as for haphazardly, then there should be no burning." Iṣhāq said: "Burning is Sunnah when it will be more offensive to them."

Arabic text

١٥٥٢ - حَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌اللَّيْثُ، عَنْ ‌نَافِعٍ ، عَنِ ‌ابْنِ عُمَرَ «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ» وَقَطَعَ، وَهِيَ الْبُوَيْرَةُ، فَأَنْزَلَ اللهُ {مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ} وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَلَمْ يَرَوْا بَأْسًا بِقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَتَخْرِيبِ الْحُصُونِ. وَكَرِهَ بَعْضُهُمْ ذَلِكَ، وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ، قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ: وَنَهَى أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ يَزِيدَ أَنْ يَقْطَعَ شَجَرًا مُثْمِرًا أَوْ يُخَرِّبَ عَامِرًا، وَعَمِلَ بِذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ بَعْدَهُ. وَقَالَ الشَّافِعِيُّ: لَا بَأْسَ بِالتَّحْرِيقِ فِي أَرْضِ الْعَدُوِّ وَقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَالثِّمَارِ. وَقَالَ أَحْمَدُ: وَقَدْ تَكُونُ فِي مَوَاضِعَ لَا يَجِدُونَ مِنْهُ بُدًّا، فَأَمَّا بِالْعَبَثِ فَلَا تُحَرَّقْ. وَقَالَ إِسْحَاقُ: التَّحْرِيقُ سُنَّةٌ إِذَا كَانَ أَنْكَى فِيهِمْ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Al-Hashr 59:5.

Commentary

All Four A'immah approve that in war, at the time of need, burning the trees and demolishing the forts of the enemy is legal. People of knowledge also approve of this point.