Dar al-Hadith
Jami at-Tirmidhi

Hadith 1608

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1608

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About What The Messenger Of Allāh ﷺ Left Behind

English source

Darussalam · Volume 3

19. The Chapters On Military Expeditions From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 254

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1608. Abū Hurairah narrated: "Fātimah came to Abū Bakr and said: 'Who will inherit from you?' He said: 'My family and my son.' She said: 'So what about me? I do not get inheritance from my father.'" So Abū Bakr said: 'I heard the Messenger of Allāh ﷺ say: 'We are not inherited from' but I support those whom the Messenger of Allāh ﷺ used to support, and I spend upon those whom the Messenger of Allāh ﷺ spent upon." (Hasan) [Abū 'Eisā said:] There are narrations on this topic from 'Umar, Ṭalḥah, Az-Zubair, 'Abdur-Raḥmān bin 'Awf, Sa'd and 'Aishah. The Hadīth of Abū Hurairah is Hasan Gharīb from this route. It is only reported with a chain by Hammād bin Salamah and 'Abdul-Wahhāb bin 'Aṭā', from Muḥammad bin 'Amr, from Abū Salamah, from Abū Hurairah. [I asked Muḥammad about this Hadīth and he said: "No one is known to have reported it from Muḥammad bin 'Amr, from Abū Salamah, from Abū Hurairah, except for Ḥammād bin Salamah. 'Abdul-Wahhāb bin 'Aṭā reported it from Muḥammad bin 'Amr, from Abū Salamah, and from Abū Hurairah and it is similar to the narration of Ḥammād bin Salamah.] And this Hadīth has been reported through other routes from Abū Bakr Aṣ-Ṣiddīq, from the Prophet ﷺ.

Arabic text

١٦٠٨ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ ‌أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «جَاءَتْ فَاطِمَةُ» إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ: مَنْ يَرِثُكَ؟ قَالَ: أَهْلِي وَوَلَدِي، قَالَتْ: فَمَا لِي لَا أَرِثُ أَبِي؟ فَقَالَ ‌أَبُو بَكْرٍ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَا نُورَثُ وَلَكِنِّي أَعُولُ مَنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُولُهُ، وَأُنْفِقُ عَلَى مَنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنْفِقُ عَلَيْهِ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ، وَطَلْحَةَ، وَالزُّبَيْرِ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَسَعْدٍ، وَعَائِشَةَ، وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، إِنَّمَا أَسْنَدَهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، فَقَالَ: لَا أَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا حَمَّادَ بْنَ سَلَمَةَ. وَقَدْ رَوَاهُ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ نَحْوَ رِوَايَةِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.