Jami at-Tirmidhi

Hadith 1669

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1669

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Virtue Of The Garrisons

English source

Darussalam · Volume 3

20. The Chapters On The Virtues Of Jihād From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 298

DarussalamHasanAl-AlbaniHasan
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1669. Abū Umāmah narrated that the Prophet ﷺ said: "There is nothing more beloved to Allāh than two drops and two traces: A teardrop shed out of fear of Allāh, and a drop of blood shed in Allāh's cause. As for the two traces: A trace resulting in Allāh's cause,[1] and and a trace resulting from one of the duties that Allāh made obligatory." (Hasan) [He said:] This Hadīth is Hasan Gharīb. به. In the Name of Allāh,the Merciful, the Beneficent

Arabic text

١٦٦٩ - حَدَّثَنَا ‌زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌الْوَلِيدُ بْنُ جَمِيلٍ الْفِلَسْطِينِيُّ ، عَنِ ‌الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ ‌أَبِي أُمَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَيْسَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَى اللهِ مِنْ قَطْرَتَيْنِ وَأَثَرَيْنِ، قَطْرَةٌ مِنْ دُمُوعٍ فِي خَشْيَةِ اللهِ،» وَقَطْرَةُ دَمٍ تُهَرَاقُ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَأَمَّا الْأَثَرَانِ فَأَثَرٌ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَأَثَرٌ فِي فَرِيضَةٍ مِنْ فَرَائِضِ اللهِ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] "Like footsteps, or becoming dusty, or being injured in Jihād or other barriers from seeking knowledge." (Tuhfat Al-Ahwwadhi).