Jami at-Tirmidhi

Hadith 1723

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1723

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Touching Silk Without Wearing It

English source

Darussalam · Volume 3

22. The Chapters On Clothing From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 338

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1723. Wāqid bin ‘Amr bin Sa’d bin Mu’ādh said: “Anas bin Mālik arrived. So I went to him and he said: ‘Who are you?’ I said: ‘I am Wāqid bin ‘Amr [bin Sa’d bin Mu’ādh].’” He said: “So he began to cry and he said: ‘You resemble Sa’d. Sa’d was one of the greatest people, and of the tallest. The Messenger of Allāh ﷺ was sent a cloak of Dibāj[1] with gold woven into it. The Messenger of Allāh ﷺ wore it and ascended the Minbar. Then he stood, or sat, and the people began touching it, and they said: ‘We never saw a garment like this before today.’ So he said: ‘Are you amazed at this? The handkerchiefs of Sa’d in Paradise are better than what you see.’” (Hasan) He said: There is something on this topic from Asmā’ bint Abū Bakr. This Hadīth is Ṣaḥīḥ.

Arabic text

١٧٢٣ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو عَمَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ، قَالَ: «قَدِمَ ‌أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فَأَتَيْتُهُ، فَقَالَ: مَنْ أَنْتَ؟ فَقُلْتُ: أَنَا وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ،» قَالَ: فَبَكَى، وَقَالَ: إِنَّكَ لَشَبِيهٌ بِسَعْدٍ، وَإِنَّ سَعْدًا كَانَ مِنْ أَعْظَمِ النَّاسِ وَأَطْوَلِهِمْ، وَإِنَّهُ بُعِثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُبَّةٌ مِنْ دِيبَاجٍ مَنْسُوجٌ فِيهَا الذَّهَبُ، فَلَبِسَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَقَامَ، أَوْ قَعَدَ فَجَعَلَ النَّاسُ يَلْمِسُونَهَا، فَقَالُوا: مَا رَأَيْنَا كَالْيَوْمِ ثَوْبًا قَطُّ، فَقَالَ: أَتَعْجَبُونَ مِنْ هَذِهِ؟ لَمَنَادِيلُ سَعْدٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِمَّا تَرَوْنَ. وَفِي الْبَابِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The prohibition on wearing silk garment had not yet been revealed. That is why the Prophet ﷺ ascended the Minbar with it on and, sensing the amazement of the people, informed them that the meanest wear in Paradise would be far superior to the best of this world.