Jami at-Tirmidhi

Hadith 1758

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1758

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Prohibition Of Ishtimāl Aṣ-Ṣammā' And Al-Iḥtibā'

English source

Darussalam · Volume 3

22. The Chapters On Clothing From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 362

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1758. Abū Hurairah narrated: "The Messenger of Allāh ﷺ prohibited two types of dress: Aṣ-Ṣamā', and that a man sits with his legs drawn up in a garment, while there is nothing covering his private area." (Ṣaḥīḥ) [Abū 'Eisā said:] There are narrations on this topic from 'Alī, Ibn 'Umar, 'Aishah, Abū Sa'eed, Jābir, and Abū Umāmah. The Ḥadīth of Abū Hurairah is a Ḥasan Ṣaḥīḥ [Gharīb Ḥadīth from this route.] This has been reported through other routes from Abū Hurairah from the Prophet ﷺ.

Arabic text

١٧٥٨ - حَدَّثَنَا ‌قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ ، عَنْ ‌سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لِبْسَتَيْنِ» الصَّمَّاءِ، وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ بِثَوْبِهِ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَيْءٌ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ، وَابْنِ عُمَرَ، وَعَائِشَةَ، وَأَبِي سَعِيدٍ، وَجَابِرٍ، وَأَبِي أُمَامَةَ. وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Aṣ-Ṣammā' means to wrap the entire body with a garment so as to prevent even ones hands from coming out even if there be a need for self defence. It also means to cover one — shoulder with a garment and leave the other bare. The term Al-Iḥtibā' applies to a posture whereby a person sits on his behind with his legs to the chest and the garment wrapped in such a way as to expose his private area. See Tuhfat Al-Aḥwadht.